Auto-reverse

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

tech. : Fonctionnalité des lecteurs de cassettes audio, indispensable sur les auto-radios, qui permet une lecture des deux faces de la cassette sans opération de retournement manuel. dérivé : positionnement d’un homosexuel dans le champ des pratiques sexuelles anales, qui adopte alternativement ou potentiellement les rôles passif et actif. La position de chacun des partenaires…

Lire la suite…

Bears

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Angl. : Ours. Par extension : êtres massifs et velus. Par hyper extension : homosexuels de sexe masculin (pour l’instant en tout cas) gros et/ou poilus. Autrement dit dans la communauté : nounours. Les bears composent une véritable communauté dans la communauté. Loin des clichés parfois véhiculés dans le milieu gay, ils exaltent le poil, les chemises…

Lire la suite…

Bondage

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Du verbe anglais to bind : lier Pratique érotique consistant à contraindre le corps de son ou de sa partenaire au moyen de cordes, de chaînes, de baillons… La frontière est rarement aussi ténue entre plaisir esthétique et plaisir érotique, entre la patience de l’art et l’excitation du sexe. Lebondage est une pratique séculaire, développée au…

Lire la suite…

Camp

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Angl. : esthétique du mauvais goût, travaillée avec ironie Défini par Susan Sontag : «Dans la tradition bouffonne et parodique des spectacles de travestis new-yorkais : un style de l’excès, du contraste criard, du ridicule assumé, théâtralité d’un mauvais goût délibéré qui brouille les démarcations claires du beau et du laid, de la convenance et de…

Lire la suite…

Cockring

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Angl. littéralement : anneau de sexe («anneau de queue», dit Wikipédia).  Par extension : alternative au viagra.Également entendu dans certains ménages : «je t’en prie, ne remets pas ton alliance au doigt». Le cockring est un outil dont l’efficacité est à la mesure de la simplicité. Un simple cercle qui à la base de l’éperon…

Lire la suite…

Cover boy

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

trad. : Garçon de couverture. véritable emploi répertorié par l’ANPE (fiche métier 21217) qui recouvre toutes les activités de modèle. Le cover boy ou la cover girl est une personne qui«effectue, soit des présentations de vêtements, soit la représentation d’un personnage destiné à une oeuvre artistique photographique ou picturale». Mais pour de nombreux homosexuels, le cover boy, c’est surtout…

Lire la suite…

Crevette

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Sobriquet couramment utilisé pour désigner les garçons filiformes, pour ne pas dire maigres. Objets de mépris pour certains, de fantasme pour d’autres. La crevette est l’une des nombreuses figures de la ménagerie homosexuelle. À côté des ours et des dindes (il arrive que l’on rencontre des hybrides), elle passe souvent inaperçue du fait de son…

Lire la suite…

Cruising

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Angl : croisière Gay Trad. : Drague dans des lieux publics Oui, c’est bien de plaisance dont il s’agit, mais certainement pas sur les eaux déprimées du Pacifique. Le cruising est autant un état d’esprit qu’une activité. La production française du filmCruising avec Al Pacino ne s’y est pas trompée, en traduisant le titre anglais par La Chasse. Alors…

Lire la suite…

Dink

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Double Income No Kids : deux revenus sans enfants Les théoriciens du marketing aiment formuler des concepts pour décrire des réalités qu’ils ont rêvées. Dans les années 90 s’est développé le fantasme de l’homosexuel hyper-consommateur, déchargé de toute responsabilité de transmission, entièrement disponible au marché. Et en plus, remarquent les mêmes sociologues de comptoir, les…

Lire la suite…

Fleshlight

Ecrit par & déposé en vertu de Dicogay.

Nom de marque qui, à l’instar du “Sopalin”, pourrait bien devenir un nom commun.Stimulateur de masturbation masculine disponible en version bouche, vagin ou anus. Le masturbateur Fleshlight a une belle histoire : il a été conçu par un agent de police américain, condamné à l’abstinence pendant une grossesse à risque de sa femme. Plutôt que d’aller voir…

Lire la suite…